Mañanitas a Mi Madre - Los Tigres Del Norte 

【Letra】
Oh madre querida, Oh madre adorada 
哦亲爱的妈妈,哦敬爱的妈妈
Que Dios te bendiga aquí en tu morada
愿上帝赐福于你
Que Dios te conceda mil años de vida
愿你长命百岁
Feliz y dichosa oh madre querida
哦亲爱的妈妈,愿你喜乐安康
Si estas dormidita escucha este canto
如果你在小憩请听这首赞歌
Que todos tus hijos convierten en llanto
愿你所有的儿女都会流下热泪
Tú que por tus hijos vives implorando
你为了儿女们谋生活
En ti madrecita vivimos pensando
妈妈我们思念着你
Recibe el cariño de todos tus hijos
收到来自儿女的问候 
Que nunca en la vida podrán olvidarte
一生都不能忘记你
 
Hoy día de las madres venimos a darte perfumadas flores para saludarte
属于母亲的今天我们要来送鲜花来祝福你
Si estas escuchando podrás alegrarte 
如果你在听你会很高兴
Que todos tus hijos vienen a cantarte
所有的儿女都来为你歌唱
Tu nombre es Maria y no hallan que darte
你的名字是圣母玛利亚和从不放弃
Se sienten dichosos al felicitarte
祝福你他们会感到幸福

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。