【七九大道 Avenida 9 de Julio】

 La Avenida 9 de Julio es una de las avenidas más anchas e importantes del mundo, se ubica como principal arteria en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina. En el cruce con la Avenida Corrientes se ubica la Plaza de la República donde se encuentra el famoso obelisco lugar en el que la bandera nacional fue izada por primera vez en Buenos Aires, en 1812. Lleva su nombre en honor al día de la declaración de independencia del país, efectuada el 9 de julio de 1816. Su ancho es de 140 metros. 
 七九大道是世界上最宽也最为著名的街道之一,是位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的一条交通主干线。在七九大道和科连特斯大道交叉的地方是共和国广场,也是著名的方尖碑所在地,是1812年阿根廷国旗第一次升起的地方。七九大道的命名以纪念1816年7月9日的国家独立宣言日。有140米宽。

这是小编趁着绿灯过马路的时候站在马路中间拍的。看这蓝天白云和大马路~心情倍儿好!
步行穿越这条有着18车道的大街,通常需要通过两三个绿灯。沿七月九日大道,自北向南也有很多阿根廷地标性建筑:法国大使馆、哥伦布剧院、布宜诺斯艾利斯方尖碑、共和国广场、与五月大道交汇处的堂吉诃德雕像、前交通部大楼,以及宪法车站和宪法广场。

【方尖碑 El Obelisco】

El Obelisco de Buenos Aires es un monumento considerado un icono de la ciudad de Buenos Aires, construido en 1936 con motivo del cuarto centenario de la fundación de la ciudad. Está emplazado en la Plaza de la República, en la intersección de las avenidas Corrientes y 9 de Julio. Fue declarado Monumento Histórico Nacional.
 布宜诺斯艾利斯方尖碑是布宜诺斯艾利斯市有名的地标性建筑物,为了纪念城市建设四百年而建造于1936年。它位于科连特斯大道和七九大道交叉处的共和国广场。曾被宣布成为国家历史性地标建筑。

此图片来源于网络

这个是从五月大道方向遥望方尖碑。(由我的小伙伴Ivan同学拍摄)
阿根廷人民也是调皮的小伙伴, 为了纪念铅笔之夜30周年,方尖碑变成一个巨大的铅笔。2005年12月1日,方尖碑覆盖了一个巨大的粉红色“避孕套”,以纪念世界艾滋病日。(下图)