声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.

【导读】

Más de 14.000 personas llenaron el Palacio de los Deportes para ver a sus ídolos colaborar, junto a la ONG Manos Unidas, por una buena causa. David Bisbal, Manolo García, Maldita Nerea, Amaia Montero, El Pescao, Dvicio, Marta Sánchez, MClan, Paulina Rubio o Juanes, entre otros tomaron parte del festival.
超过1.4万人云集到马德里体育中心，参加由非政府组织“联起手来”举办的慈善音乐会，当地众多歌星来到这一活动现场助兴。

【背景知识】

Manos Unidas es la Asociación de la Iglesia Católica en España para la ayuda, promoción y desarrollo de los países del Tercer Mundo. Es a su vez una organización no gubernamental para el desarrollo de voluntarios, católica y seglar. Su finalidad es la lucha contra el hambre, la pobreza, el subdesarrollo y las causas que lo provocan. En 2010 fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。