声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.

【导读】

La décima edición del Mobile World Congress ha batido récords, según los organizadores. 93.000 personas y 2.000 compañías han acudido al Congreso de Barcelona, procedentes de 200 países. Además ha contribuido a crear cerca de 12.700 puestos de trabajo. Las empresas españolas que participaban en este encuentro mundial también hacían balance.
根据组织者的数据，世界第十届移动世界大会打破了历史记录。来自200个国家的9.3万人和2000家公司汇聚巴塞罗那。这届大会为本地创造了1.27万个职位。西班牙公司也借此世界大会之际做生意。

【词汇点滴】
balance m. 1. 摆动，摇动. 2.【转】动荡，摇摆，不稳定.3.【商】结算账目. 4.【转】总结：

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。