西班牙语足球歌曲：No Hay 2 Sin 3 (Gol)
作者：大非
来源：音悦台
2015-02-28 10:31
【中西歌词】
Sube la mano y grita gol
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol
挥舞双手高喊射
No hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
No hay dos sin tres.
进球接二又连三Miro para el cielo,Me mira la gente,
我看着天，人们看着我
para ellos soy diferente,
对于他们，我与众不同
Los gritos rebotan,La luces de frente,
喊声不绝于耳，光明就在前方
La pelota me grita, te toca
足球在向我召唤，在向我挥手
Las piernas me ruegan que no,
我的双脚虽说不
Pero el alma me ordona que si.
可我的意识对我说是
La vida es asi,Y si voy a morir,
生活就是如此，就算要死
Moriré de primero,Sabiendo que soy un guerrero.
也要冲在最前，像个烈士般倒下
Mis padres me dieron la raza y la vida,
爸妈给了我血肉与生命
Qué pasa! No pienso perder en mi casa.
如今怎么了！决不能丢失家园
Yo corro delante,Cronometro corre 90 a 0,
我拼命狂奔，跑满90分仍颗粒无收
No importa, yo sé lo que quiro.
都没有关系，我知道自己想要什么
Persigo el balon,Con las manos en el corazón,
全神贯注盯着球，由手到心气贯全身
Y asustado me mira el portero
守门员害怕地看着我
Las manos al sol,Y en mi pierna impacto certero.
双手挥向天，看我一脚定乾坤
Sube la mano y grita gol.
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol.
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol.
挥舞双手高喊射
no hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
no hay dos sin tres,
进球接二又连三
no hay dos sin tres...
进球接二又连三
Un, deux, trois,
一，二，三
No es mi culpa que yo juuegue mas.
别怪我进球进的凶
Four, five, six,
四，五，六
No es mi culpa porque asi naci.
谁叫我天生踢的猛
Eins, zwei, drei,
一，二，三
Te lo juro que no hay dos sin tres.
我发誓来他一个接一个
Sorry you men,
对不住了，伙计
Siempre gano, ya me acostumbré.
我总是赢，都习惯了
Un, deux, trois,
一，二，三
No es mi culpa que yo juuegue mas.
别怪我进球进的凶
Four, five, six,
四，五，六
No es mi culpa porque asi naci.
谁叫我天生踢得猛
Eins, zwei, drei,
一，二，三
Te lo juro que no hay dos sin tres.
我发誓来他一个接一个
Sorry you men
对不住了，伙计
Sube la mano y grita gol
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol.
挥舞双手高喊射
No hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
No hay dos sin tres,
进球接二又连三
No hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
No hay dos sin tres.
进球接二又连三
Subele la musica que llega la fiesta
狂欢的音乐响起
Se pone caliente la casa esta llena de gente
满屋子人热情高涨
Sigue bailando en el aire se siente el ambiente
跳起舞感受那激情
Lleva las manos al sol, con el alma grita gol,
双手指向天，高声大喊射
Yeah !
耶！
Dale,
来啊
！Mi padre me ha dado la gloria
祖国授予我荣誉
Y la quiero sentir otra vez,
我再一次感到
Somos los campeones y cuando nos miras lo ves
我们是冠军，只要你来看，我们就
No hay dos sin tres
进球接二又连三
No hay dos sin tres
进球接二又连三
No hay dos sin tres ...
进球接二又连三
Sube la mano y grita gol,
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol,
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol,
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol,
挥舞双手高喊射
Sube la mano y grita gol ...
挥舞双手高喊射
No hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
No hay dos sin tres,
进球接二又连三
No hay dos sin tres ...
进球接二又连三
Sube la mano y grita Gol.
挥舞双手高喊射
No hay dos sin tres, no no
进球接二又连三，进，进
No hay dos sin tres,
进球接二又连三
No hay dos sin tres,
进球接二又连三
Sube la mano y grita Gol.
挥舞双手高喊射
