Aún a riesgo de cansarme del estilo escandinavo, hoy por hoy me encanta! Cada vez que veo un mueble de líneas rectas con madera clara y blanco, se me van los ojos!
冒着对斯堪的纳维亚风格感到厌烦的风险,如今我却很喜欢它!每当看到有着清晰白色原木直线条家具时,我就目不转睛!

Así que cuando me tropecé con este mueble de la TV, de Demarques.es el finde semana buscando uno corto y poco profundo, pero que tuviera cajones fue amor a primera vista!
所以当周末我在Demarques家具城寻找一张矮短的电视桌时,一看见这电视桌,便对它的抽屉一见钟情。

Los 120 cms de largo están en el límite de las medidas que admite el sofá, pero encaja genial! Con las dos puertas y las patas, es justo justo lo que estaba buscando!
120厘米长度足以匹配沙发的最小尺寸,然而它十分般配!它的两扇柜门和两条腿正是我一直所寻求的!

Este sofá también me encantó, pero sofá, me llevo el que tengo así que nada, lo paso a mi wishlist.
这沙发也是我所喜爱的,然而沙发我已经有了所以我就没买,而是加进我的心愿表。

Y es una pena que P. sea anti empapelar paredes, porque echando un vistazo a las telas y papeles de motivos geométricos que tienen… para mi quisiera este, en blanco y gris
有些遗憾的是P.sea 不让贴墙纸,因为目测几何图案的墙纸会有……在我看来应该如下,灰白相间