poner toda la carne en el asador "to put all the meat on the barbecue"
“把所有肉都放到肉架上”,比喻全力以赴
【例句】
Vamos a tener que poner toda la carne en el asador si queremos derrotarlos.
如果想战胜他们,我们必须全力以赴。