单数阴性名词如果以重读的a或者ha开始，前面的定冠词不用la而用el，不定冠词不用una而用un。
也就是说，一个阴性名词要用阳性冠词，必须要具备三个条件：
第一、 这个名词是单数
第二、 这个名词以a或者ha开头（即单词第一个音节的发音是a）
第三、 开头的a或者ha是重读音节

常见的此类单词有：agua（水）、águila（鹰）、alma（灵魂）、arma（武器）、aula（教室）、 hacha（斧子）、hambre（饥饿）

【注意】
第一、 用阳性冠词不改变单词本身的阴阳性。这种变化仅仅是为了避免la、una与单词开头的a连读造成发音上的不便，单词本身还是阴形的，所以修饰该名词的形容词还是要用阴性形式，如：el agua fría（而不是frío）；un águila pequeña（而不是pequeño）。

第二、 需要变化的就只有la→el、una→un这两种情况。不少人会把上述单词前面的esta、esa、aquella、toda、mucha、poca、otra也改成阳性形式，但根据西班牙皇家语言学院，这种用法其实是不规范的。