声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.

【导读】

En los seis primeros meses de 2014 han nacido 209.482 bebes en España. Si les restamos las 207.445 personas que han muerto, el resultado es positivo, aunque es una cifra un 70,5% menor que en 2013.
2014年的前几个月,西班牙已经出生了20.9482个婴儿。如果减去已经逝去的20.7445万人,人口呈现正增长趋势。然而这一数字相比于2013年还是下降了70.5%。

【词汇点滴】
restar tr. 1. 减少, 削减, 降低, 2. 去掉, 3. 【数】 减, 减去:

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。