Honduras entra al Guinness con árbol de personas más grande del mundo
洪都拉斯凭世界上最大的人体圣诞树创吉尼斯纪录

Unas 3,000 personas se concentraron el día 1 de diciembre en Plaza Democracia de Casa Presidencial para elaborar el árbol de Navidad humano más grande del mundo.
12月1日，大约3000名市民聚集在总统府前的民主广场上，组成了世界上最大的人体圣诞树。

Para lograr tal hazaña, los participantes se vistieron de colores alusivos: rojo verde y café, luego se formaron siguiendo las indicaciones de los organizadores y dar vida así a la obra que entra al Libro de los Récords Guinness.
为了做成此份壮举，参与者穿着与树有关的颜色的衣服：红色，绿色及咖啡色，然后根据组织者的指挥做造型，最终做成记入吉利斯世界纪录的作品。

【小编知识普及】

Récords Guinness：吉尼斯世界纪录

《吉尼斯世界纪录大全》，英语原文《Guinness World Records》，它的产生与啤酒有关。1759年，一位叫吉尼斯的爱尔兰人在都柏林开办了一家啤酒作坊，生产的啤酒名为吉尼斯啤酒。经过200多年的努力，吉尼斯啤酒行销世界100多国家和地区，吉尼斯由此出名。据说，当时人们在吉尼斯公司饮酒时，常常一边喝酒，一边争论世界上什么最大、最小、最重、最轻等问题。公司老板为了招徕顾客，印了一些小册子来回答这些问题。日积月累就为吉尼斯世界纪录收拢了很多珍贵的素材。1954年，《吉尼斯世界纪录大全》出版公司在英国伦敦成立，归属于吉姆森旗下。1955年8月7日出版了《吉尼斯世界纪录大全》，它一问世，便引起读者兴趣，成为畅销书，并立即荣获当年的圣诞节销售量桂冠。