看新闻学西语:华盛顿成为种族隔离现象的典型
作者:Europa
来源:RTVE
2015-01-06 10:21
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.
【导读】
En Estados Unidos, la segregación racial dejó de existir por ley en 1964, pero en la práctica en muchas ciudades negros y blancos viven agrupados por barrios. Washington, la capital, es uno de los casos más claros.
在美国,种族隔离法律从1964年开始就已经废除,但是实际上很多城市中非洲裔和白人都分居而住。首都华盛顿就是最明显的例子。
【词汇点滴】
segregación f. (种族、宗教、出身等方面的)隔离,隔离政策.
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。