【歌手介绍】

梅塞德斯·索萨(Mercedes Sosa),阿根廷著名女音乐家、“新歌运动”代表人物。上世纪60年代,索萨成为阿根廷“新歌运动”的代表人物,通过民谣反映社会现实与民众心声,在拉美乐坛享有阿根廷的“政治良心”的美誉。 她曾赢得包括拉丁格莱美奖在内的多项国际大奖,是音乐界公认的阿根廷当代最伟大的歌手之一。她还担任过联合国教科文组织的亲善大使。

【歌词】

Gracias A La Vida
(Violeta Parra)
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me dio dos luceros, que cuando los abro,
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el oído que en todo su ancho
Graba noche y día, grillos y canarios,
Martillos,turbinas,ladridos,chubascos,
Y la voz tan tierna de mi bien amado.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el sonido y el abecedario;
Con él las palabras que pienso y declaro:
Madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
La ruta del alma del que estoy amando.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la marcha de mis pies cansados;
Con ellos anduve ciudades y charcos,
Playas y desiertos, montañas y llanos,
Y la casa tuya, tu calle y tu patio.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto.
Así yo distingo dicha de quebranto,
Los dos materiales que forman mi canto,
Y el canto de ustedes que es mi mismo canto,
Gracias a la vida que me ha dado tanto.Así yo distingo dicha de quebranto,
Los dos materiales que forman mi canto,
Y el canto de ustedes que es mi mismo canto,
Gracias a la vida que me ha dado tanto.