声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Debutó con 17 años en un derbi Espnayol-Barcelona el 16 de octubre de 2004.Entró en lugar de Deco y fue la primera aparición de un jugador que ha dejado goles y jugadas que son obras de arte.
2004年10月16日，17岁的梅西就参加了巴塞罗那德比与西班牙人的比赛。首次亮相，他就替换下了德科，从此他用自己精湛绝伦的球技奉献了一个个进球和送上了一场场精彩的表演。

【足球知识】

en lugar de 代替；不是...而是...；不但不...反而...:

En ~ de mi hermana he venido yo. 我代替我妹妹来了.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。