1937年六月 得土安

安塞尔莫先生去世。 希拉为拉米罗的葬礼出了钱。似乎她在对这个背弃了她使她一度一无所有的男人的恨意中还掺杂了很多种情绪。

希拉计划用本应该还给大陆酒店的钱把母亲接来得土安，她需要一张巴斯克斯警长签署的去丹吉尔的通行证，再警察局等候的时候遭到了帕洛马雷斯等人的调戏...警长解围。希拉要回了她的护照，成功地拿到了通行证，此时的警长看起来好说话多了。

希拉搭乘的顺风车去丹吉尔，她们聊了很多，关于罗萨琳达和胡安路易斯的关系，等等。一路风景正好。

希拉最终没能说服大陆酒店的经理延长还款日期，她便当场还清了所有欠款。希拉对罗萨琳达坦白了关于她的身世，后者知道后虽然惊讶，但是并没有因此放弃她们之间的友情，反而决定帮助希拉。

她们找到了一位英国记者马库斯洛根，对方能帮助希拉，同时也提出了条件，罗萨琳达满足了他，对她来说不是什么难事。由于和这位英国记者的交往，巴斯克斯警长再次开始怀疑希拉。希拉派人跟踪他。警长的怀疑是正确的，这位英国记者在暗中做着交易。

马库斯邀请罗萨琳达作他的女伴一起参加宴会，希拉应允。在宴会上，希拉帮马库斯打听到了一些非常重要的情报......