声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Muchos son los que han querido ver a los nuevos Reyes en ese recorrido por el centro de una ciudad engalanada para la ocasión con flores y banderas de España a su paso se han escuchado aplausos y vivas a Don Felipe y Doña Letizia.

当西班牙新任国王费利佩和皇后莱蒂齐亚穿过马德里市的时候,这座城市已经被装饰成花的海洋,其中西班牙国旗此起彼伏。他们可以听到人们的鼓掌和欢呼声。许多人对于这位新国王都是充满爱戴。

【词汇点滴】

engalanar. tr. Poner galano a alguien o algo, adornar 装饰

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。