Shakira y Piqué son están hechos todo unos padrazos. En contadas ocasiones hemos visto como se desviven por su pequeño, pues desde que Milan llegó a sus vidas, el futbolista y la cantante se han volcado en el niño.

夏奇拉和皮克是一对无比溺爱孩子的父母。在我们可以看见的场景中，他们总是对孩子表现了极大的爱心。从这个孩子来到了这个世界了之后，这对球星和歌手已经全身心投入到了孩子身上。

En esta última ocasión, la cantante ha querido compartir con todos nosotros un video con el pequeño en Washington, disfrutando de unas vacaciones muy culturales. Y es que Shakira aparece en las imágenes enseñándole a Milan los lugares históricos más emblemáticos de la capital estadounidense.

最近，夏奇拉想要和我们分享她和孩子在华盛顿时候的文化之旅。夏奇拉在照片中总是在教米兰美国首都最具有历史氛围的地点。

Además de visitar museos y monumentos, Piqué y Shakira llevaron al pequeño al zoo de la ciudad, donde la pareja no pasó desapercibida. aún así el pequeño de año y medio disfrutó en brazos de sus papás de los animales.

除了参观了博物馆和雕像，皮克和夏奇拉还带着孩子去了城市的动物园，在哪里这对夫妇是相当的显眼，然而这个一岁半的孩子在他爸爸妈妈的怀抱中玩得是相当得开心啊！

Shakira ha elegido esta ciudad como lugar de vacaciones para estar lo más cerca posible de su pareja, Gerard Piqué, que se encuentra en la ciudad concentrado con la Selección española de fútbol donde se está preparando para jugar en las próximas semanas el Mundial de Brasil, donde ella también viajará para promocionar su tema La La La incluido en el cd musical de la FIFA.

夏奇拉选择这个城市度假是为了和她的丈夫离得更近一点。因为近日西班牙国家足球队在这里为参加后几周在巴西的世界杯做准备，而她同样也过来宣传自己的单曲《La La La》。