No tener blanca一文不名

根据伊里瓦伦《成语典故》,blanca指一种面额极小的铜币,音译为:勃兰卡。人们形容没有钱,常说:连勃兰卡都没有。

【例子】
Echómano al bolsillo y halló que ya no tenía blanca.
他掏了掏兜,才发现自己已经囊洗如空。