声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Una exposición en México muestra 1.502 objetos que simbolizan el amor, convertido después en desamor:Entre ellos un vestido de novia que la novia quiso quemar tras ser abandonada, la pistola que el marido dejó tras irse de casa, la lavadora que él le regaló a ella cuando lo dejaron.

墨西哥举办了一个从冷漠到爱情的展览,其中展示了1502件爱情纪念物。他们中有被抛弃的新娘留下的婚纱,有离家出走的丈夫留下的手枪,有分开后还赠与女友的洗衣机等等。

【词汇点滴】

desamor: 1. m. Falta de amor o amistad. || 2. Falta del sentimiento y afecto que inspiran por lo general ciertas cosas. || 3. Enemistad, aborrecimiento.

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。