Eva: Eres soltero, ¿no?
Marco: Sí, ¿por qué?
Eva: Es que mi prima Elena…
Marco: Bueno, ¿es bonita?

< English+中文>                                   

Eva: You're single, right? 你单身吧
Marco: Yes, why? 是啊,为什么问呢
Eva: It's just that my cousin Elena... 我的表妹Elena...
Marco: Well, is she pretty? 哦,她漂亮么?

<解析>                                                  

soltero/a: single               adj.  独身的, 未婚的m.f.  单身汉, 未婚女子primo/a:cousin              adj.  第一, 精美的, 易受骗上当的m.f.  堂兄弟, 堂姐妹, 表兄弟, 表姐妹, 傻瓜bonito/a:pretty              adj.  好的, 好看的 m.  狐鲣鱼