Argentina, con su geografía y varios tipos de climas, tiene puntos turísticos muy diversos dentro de los cuales te mostramos los que no debes dejar de considerar en tu plan de viaje.
阿根廷的地形以及气候十分多样,旅游景点很是多元,在这里,为您推荐几个一定要列入您的旅行计划的地方。

【Buenos Aires布宜诺斯艾利斯】

Es la capital de Argentina, con una arquitectura europea donde en las calles están reflejados los pasajes de París. Los barrios de esta ciudad son lo que más atrae a los turistas, como La Boca y Puerto Madero, entre otros.
是阿根廷的首都,建筑风格很欧式,走在街上好像身处巴黎一样。这座城市的一些街区是最吸引游客的地方,比如说博卡区和马德罗港区,等等。

Además existen muchos museos, galerías de arte, cine y teatros. De estos últimos se destaca el teatro Colón, uno de los más importantes en el mundo lírico; además, hay mucha actividad musical típica: el Tango.
另外,还有很多博物馆、艺术廊、电影院以及剧院值得一去。这其中,科隆大剧院尤为突出,在歌剧界举足轻重。当然,经典的音乐节目探戈,你也一定不能错过。


【Cataratas del Iguazú伊瓜苏瀑布】

Declaradas Patrimonio Mundial Natural de la Humanidad por la UNESCO, las cataratas se expanden por territorio brasileño y argentino.
位于阿根廷与巴西边界上的伊瓜苏瀑布,是被联合国教科文组织列为的世界自然遗产。

Tiene 275 saltos con una altura que superan los 70 metros lo que provoca que caigan con tal fuerza que formen nubes de agua que con el reflejo de la luz del sol muestran un espectáculo de constantes arco iris.
伊瓜苏瀑布包含275个高度超过70米的子瀑布,因为瀑布落下的力量太强,形成的水雾被太阳光反射成常年不断的壮观的彩虹景象。


【Glaciar Perito Moreno莫雷诺冰川】

Se encuentra en el Parque Nacional Los Glaciares que fue declarado Patrimonio Mundial Natural de la Humanidad.
莫雷诺冰川位于阿根廷冰川国家公园之中,同样被列为联合国世界自然遗产。

Tiene una altura de 60 metros sobre el nivel del agua, aproximadamente, y se extiende unos cinco kilómetros. A causa de los cambios climáticos, se desprenden de forma continua bloques de hielo sobre el lago, lo que provoca sonidos que llegan a estremecer a los turistas, además de formar grandes olas en la superficie. Un show imperdible para cualquiera.
莫雷诺冰川高于水面将近60余米,绵延近5千米。因为气候的变化,莫雷诺冰川一直在崩落冰块沉入湖中,由此产生的巨大声响令游客十分震撼。由此还在冰湖表面形成了巨大的波浪,对于任何人来说,都是不可错过的景观啊。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。