Pide un deseo

许个愿

Jimena y Mario regresan decepcionados de su cita con el contacto de Silvestre, que no ha aparecido.En casa, los niños duermen plácidamente y Don Andrés logra huir sin ser visto, pero dejando una huella que nadie da importancia,excepto Jimena, convencida de que Nuria y Don Andrés ocultan algo.

Jimena和Mario同Silvestre联络后失望而归,因为他并没有如期而至。家里,孩子们沉沉地睡着,Don Andres成功地逃脱没有被人发现,但是却留下了不起眼的线索,只有Jimena关注到这一点,她坚信Nuria和DonAndres在隐瞒些什么。

Las desconfianzas de Jimena (Angie Cepeda) aumentan a medida que pasan los minutos y a medida que encuentra más y más pruebas que verifican su teoría. Pero Mario (Antonio Garrido) no tiene tiempo para conjeturas. Su hijo Carlitos (Daniel Avilés) enferma repentinamente y no puede llevarle al médico.

随着时间的流逝,以及各种作证在不断地证实她的想法,Jimena的怀疑心越来越重。但是Mario没有时间去猜疑。他们的儿子Carlos突然生病了但是他们不能带他去看医生。

Él no es el único que sufre un grave traspié. Sandra (Ana Fernández), marginada por todos sus compañeros, acude a una barbacoa, una fiesta que Culebra (Luis Fernández) insiste en que no se pierda para integrarse.Pero en esa cita poco afortunada, Sandra (Ana Fernández) tendrá un accidente que pondrá en peligro su salud y su secreto. Con el agua al cuello, Culebra (Luis Fernández) acude a salvarla y a intentar solucionar el enredo.

不只有他摔得很严重。Sandra被其他同学孤立后,去参加了一个烧烤会,这是Culebra强烈邀请她来参加这个不容错过的聚会。但是这个聚会是不幸的,Sandra发生了意外,她的身体健康和她的秘密都处在非常危险的境地。在这十万火急的时刻,Culebra将她救起并试图解决这场纠纷。

Ajenos a lo que ocurre en casa, Sandra (Ana Fernández) y Culebra (Luis Fernández) se meten en uno de los líos más difíciles de la temporada y no pueden pedir ayuda a Jimena (Angie Cepeda), que está desesperada por encontrar a su hija. La siente cerca y su afán por descubrir el paradero de Blanca la pondrá entre la vida y la muerte.

除去家里发生的事情,Sandra和Culebra还在此刻陷入了更加艰难的境地,而且还没法儿向Jimena求助,她正因找不到她的女儿而感到绝望。她感觉女儿离她很近,她渴望找到女儿的下落,Blanca此刻很有可能正在生与死的边缘徘徊。

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。