El accidente

意外事故

Culebra tendrá un accidente en el que D. Andrés se ve involucrado y Sandra, al intentar salvarlo, dejará en su profesor unas marcas sospechosas para la policía.

Culebra发生了意外，D.Andres似乎与之有牵连。Sandra试图解救Culebra便给警察留下一些疑点。

De ahí que tanto Sandra como Culebra necesiten destruir todas las pruebas que los relacionan con la escena, incluido el DVD de la cámara de vigilancia que los ha grabado.

Sandra和Culebra必须销毁在案发现场一切与他们有关的证据，包括暗中监视他们的摄像机所录下的DVD。

Pero la aventura se complicará y los adolescentes se verán metidos en un lío difícil de esquivar. A pesar de todo, es San Valentín y para algunos es la fiesta del amor. Así lo entienden Carlitos (Daniel Avilés) y Lucía ( Priscila Delgado) que harán todo lo posible porque Jimena (Angie Cepeda) y Mario (Antonio Garrido) duerman juntos y pasen una noche inolvidable.

但是这趟历险远不止这么简单，这些年轻人们被卷入了一场麻烦，躲避不及。尽管如此，情人节到了，对某些人来说，这是个值得庆祝的节日。Carlos和Lucia就是这么想的，他们随心所欲地做任何可能的事因为Jimena和Mario都睡了，他们度过了一个难忘的夜晚。

Jimena entiende a los ni?os y accede a celebrar una cena pero Mario está empezando a sentir una complicidad especial con su compa?era Nuria, y el sentimiento es mutuo. Y es que Cupido lanza flechas a diestro y siniestro en la urbanización y en el colegio de nuestros protagonistas.

Jimena很理解孩子们，就同意让他们在晚餐庆祝一番，而Mario却开始思考与他的伙伴Nuria的不同寻常的复杂情感，这种情感是相互的。看来是丘比特在这座城市里的四面八方随机放了几支爱情之箭也包括这些我们的主角们所在的学校。

本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。