El Piñatón

大皮纳塔

Pero Mario (Antonio Garrido) no está dispuesto a esconder a sus hijos como si fuesen delincuentes. Algo sencillo para una familia normal, pero para los Castillo es, sin duda, un reto. Cómo van a mantener la apariencia de una vida corriente frente a los padres y la incisiva Rosa Ruano?

Mario不想把孩子们像逃犯一样藏匿起来。对于普通家庭来说易如反掌的事情到了Castillo一家面前，无疑成为了一种挑战。他们该如何在其他家长以及刻薄的Rosa Ruano面前保持着正常生活呢？

Mario está dispuesto a correr riesgos y Jimena (Angie Cepeda), aunque más ajena a la propuesta, sigue encontrando pistas indescifrables en la libreta que Silvestre les dejo como única brújula para encontrar a su hija. Y es que los padres y los niños no sólo serán los que se vayan de fiesta, ya que Sandra (Ana Fernández) y sus compañeros de clase serán invitados a una fiesta en casa de Leo. Una noche que promete desfase y diversión, y que Hugo y Lucas no quieren perderse…cueste lo que cueste.

Mario决定要冒个险而Jimena虽然对于这个建议的态度有种事不关己的感觉，但她还是在依靠Silvestre留下的难以理解的却是唯一的线索来找寻她的女儿。不止家长和孩子们去参加聚会了，Sandra和她的同班同学也被邀请去Leo家的派对。这个夜晚既有欢声笑语也有意见分歧，Hugo和Lucas不惜一切代价也要保持清醒。

Este encuentro será también una buena excusa para que Culebra (Luis Fernández) , excluido en los planes de Leo, decida hacer una contraoferta a sus compañeros de clase, otra fiesta en un lugar emocionante… y peligroso: Villa Dorita.

不在Leo邀请计划之内的Culebra倒把这次聚会当成了一个很好的借口。他决定请他的同班同学来参加在Villa Dorita的另一个派对，那里令人激动不已同时又危险重重……

本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。