【词汇要点】

desatino m. : 蠢话, 蠢事
pantano m. : 沼泽, 水库, 困境

【听力原文及中文概要】

Es obvio que debéis respetar a las personas pero también hay que respetar a las plantas, también a los animales: todo nuestro entorno. Hay que cuidar la naturaleza.
很明显大家要尊重别人,但也要尊重植物和动物,尊重一切。也要爱护自然。

Tres colegiales, que eran muy traviesos, en lugar de ir a la escuela, ¡ay qué malos!, se entretenían cometiendo mil desatinos.
真糟糕,三个顽皮的学生常常在去学校的路上做了无数的蠢事。

Un día, cansados ya de correr y saltar por los campos, se acercaron a la orilla de un pantano. Ahí había muchas ranas y ahí continuaron su diversión. Apedreaban a los indefensos animalillos, que apenas se atrevían a asomar la cabeza.
一天,三个孩子在田野里跑跑跳跳累了,到了有许多青蛙的池边继续玩耍。三个孩子用石头打青蛙。

Una de las ranas, seguramente la más lista, muy mortificada ya por la crueldad de los muchachos, sacó ligeramente la cabeza del agua y les gritó:
—¡Guac, guac! Por lo visto, no se os ha ocurrido que lo que a vosotros os divierten a nosotras nos causa la muerte. ¿Por qué no os vais a vuestra escuela y aprendéis a ser un poco más juiciosos?
Y es que quien maltrata a un animal merece un castigo igual.
其中,一只受到虐刑的青蛙伸出了头对他们说:“呱呱。这对于你们来说是在做游戏,而对于我们却有性命之忧啊。你们为什么不去学校至少去学得明智一点呢?

虐待动物的人会受到一样的惩罚。