看新闻学西语:“北美”变身为“北极”
作者:Stephane
来源:RTVE
2014-01-11 09:15
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
Hasta 40 grados bajo cero en Canadá, constante riesgo de congelamiento, miles de vuelos cancelados, escuelas cerradas en EE.UU. América del Norte, cubierta de hielo y nieve.
加拿大气温达到零下40度,呆在户外都有冻伤的危险。在美国,上千架航班取消。现在的北美冰天雪地。
【词汇点滴】
congelamiento:m. Acción y efecto de congelar.
congelar: tr. 1.冻,使结成冰;使凝固,使冷凝.2.冷藏. 3.【转】冻结(资金,资产).
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。
- 相关热点:
- 商务西语