亲们,“学不下去综合症”你中了几枪呢?有木有进行改正捏?神马?你还不知道有这一回事?赶紧的看这里。上次有同学反映说小娜第6点说得太简洁了,那小娜现在来一个详细的。走起~

小娜上次提到很多人学语言“没有说,只是一味的看。”

语言最重要的是什么?会用,什么叫会用?听说读写。把说给忘了,就是哑巴。很多人会说,没有语言环境。没错!尤其对于自学的人来说,大部分都没有语言环境,包括小娜,西语学的人少,“西语角”“西语沙龙”也不常见,完全得靠自己奋斗。但这不能成为借口,没有语言环境就给自己创造一个。

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。

那怎么办?小娜说说自己的方法。

一、每天的朗读不可少

有时候忙完回到家都快凌晨了,那一天虽然没有朗读,但小娜会把那天漏的分两到三天补齐(别提没时间,读一篇课文能花你多少时间)。背诵也是个方式。不过小娜不推荐死记硬背,小娜习惯是在了解了意思之后才会去背诵,而且小娜一直没有刻意去背,小娜都是习惯读课文,读到熟了到后面自然而然的就会背诵了

如果你想读些美文,在朗读中收获韵律美和意境美,可以在“西班牙语美文晨读”系列中找找感觉。

二、听音频回答问题

然后是小娜会在听音频的时候,当音频里提出个问题,小娜会暂停音频,然后试着自己回答(不管是用原文,还是用小娜自己的话回答。这可以说算是一种模拟现场吧。现西课文的第二部分,通常是这类问答。

三、泛听西语之声

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。

另外小娜没事的时候(有时候上班比较闲的时候也会),会打开西语的之声,放他们的广播。虽然听不懂,但可以创造个环境,这算是一种潜意识学习吧,一开始小娜会觉得他们说话好恐怖,每个人像是机关枪一样噼里啪啦的一堆不知道在干嘛,一段时间后就觉得还好啊,就是听不懂。现在有时会发现其实还是能够听得懂一点点的,哪怕只是很简单的自我介绍,或者是玩笑啊,时间啊等等。每天进步一点点,长期积累下去就多了。另外小娜还有个收获,一开始小娜一直认为现西的语速太慢,走西的语速跟不上,现在小娜在听走西的MP3时都是加速的哟,当然除了在练听写的时候。

西语之声最权威的就属西班牙的“央视”rtve下的Radio5了,历年来西语专八的听力,都会取材于→Radio5

四、做听写

说到听写,小娜有时候没时间听写,就放录音,然后跟读。这也是一个方法,不过小娜建议还是要抽空听写下,这样会发现,书写方面还有很多问题,尤其是bpv,dt,rl不分,重音符号等问题。

沪江就有大名鼎鼎的“听写酷”,西语的听写内容非常丰富,墙裂推荐→西语听写

现西第一册课文听写走遍西班牙第一册听写速成西班牙语第一册 等等~

五、一定要有属于自己的笔记

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。

上面是小娜自己的学习方法,每个人的学习方法都不一样,欢迎大家分享自己的学习方法。说到学习方法就不得不提到上次那篇文的最后一点。没有属于自己的笔记。这跟学习方法是一样的,别人的再怎么好也是别人的,适合自己的才是最好的。

从别处抄过来不算是自己的笔记,得是自己整理的(不管你说一开始就自己整理,还是抄别人的再进行添补)。小娜觉得不管是学一门语言还是学新的知识,只是一味地去死记硬背而不去理解是难以吸收的(当然不可否认潜意识学习还是挺重要的,只是这很慢,我们不是小孩子,我们还有一堆其他事要做,当这样起不到显著的效果时,就会丧失信心及坚持下去的决心。)别人的笔记再怎么完美也是别人的,只是抄过去而不去加以理解记忆那也只是从别人那里抄过来的笔记而已。当你在这份笔记里增加了属于自己的东西时,这份笔记才是属于你的。这就像是每个人的学习方法都不一样,他的学习方法对于他本人来说是非常好的一个方法,却不代表适合自己。有了资料,就可以不用去想,反正有答案,反正对下答案就行了,这样是学不了多少的。

笔记有了也要去看,不经常翻翻笔记再好的笔记放着也是摆设。

当然,大家可以看看人家的笔记是怎么做的,是不是汗颜了?

西班牙语初学手册:我是生动的学习书

西语学习节目:西语下午茶

走遍西班牙笔记分享


西班牙语全攻略学习笔记

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。

六、寻找西语学习圈子

其实多去论坛、部落里逛一逛,你会发现,你不是一个人在战斗,找到小伙伴,你可以吐槽学习的难处,可以找高手答疑解惑,更重要的是获得学习下去的动力。

部落中的学习节目都是免费的,它们相当于一个个兴趣小组,在那里,你可以听音频、学知识、做练习、勾搭小伙伴,你自己也能主持节目,与大家一同学习。推荐几个精品节目吧:

沪江茶歇西语 适合各个水平的西语学习者,初级、基础、中级全都有

西语之声 清晰的音频,适中的语速,清晰的发音,会在不知不觉中帮助提高你的听力水平。

西语节目单

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。

还有论坛中有爱的吐槽帖>>> 【吐槽诉苦帖】西语初学者 ,看过来

让我们一起学习,一起进步吧!

>>> 十大“学不下去综合症”,你中了几枪?