西语下午茶Coffee Break Spanish是iTunes上的一档免费西语学习节目,现有80期,每期15-20分钟。内容包含了日常生活、旅游时的各种场景,语法点也由浅入深,让零基础的同学也能很好地学习。

<<戳我学习往期节目

第6期 介绍自己的家庭(下)、数字1~10

上期节目中我们学习了部分家庭成员在西语中的说法,本期节目将介绍更多的家庭成员,我们开始吧!
跟着音频复习一下这些词:兄弟、姐妹、母亲、父亲、妻子、丈夫、儿子、女儿、我的。
¡Muy bien! 现在我们来学习新词:
tu(=your)你的……(非尊称形式,修饰单数名词)
注意,这个tu和我们之前提到的¿Y ?可不一样。u上面没有重音符号了!虽然两个单词的读音完全一样,但没有重音符号的tu表示“你的”,而tú表示“”。
mamá = mom 
papá = dad
小编觉得这两个词直接用英语解释比较确切。小孩用得比较多,当然卖萌的时候也可以说啦^O^
 
【语音小贴士:重音规则】
西班牙语的重音规则比较简单:如果某个字母上有重音符号(´),重音就落在那个字母上。否则,以元音或n、s结尾的词,重音为倒数第二个音节,否则为最后一个音节。比如:ma(有重音符号),ahora(元音结尾),vives(n/s辅音结尾),español(非n/s辅音结尾)。
 
我们继续听节目,如何说:“我……个兄弟姐妹”呢?
西语中表示“拥有”(=[英]to have)的动词,原形是tener,这个词的变位不规则,表示“有”时,这个词要变成tengo(=I have)。
那其他人称呢?别着急,随后的【语法讲解】中会介绍的。
 
现在我们来看这个句子:
[中]我有一个妹妹。
[英]I have a sister.
[西]Tengo una hermana.
这里的una就表示“一个”,相当于英语的a/one.要注意,这个词还有另外两个形式un/uno。其中:
una用于修饰阴性名词,un用于修饰阳性名词,而uno则是地地道道的数字“1”。hermana是阴性名词,所以用una修饰。
举一反三:
una hermana 一个姐妹/ una madre 一位母亲 / una hija 一个女儿。
un hermano 一个兄弟 / un hijo 一个儿子 / un padre 一位父亲 / un marido 一个丈夫。
接下来,让我们跟着节奏学习数字1-10:
uno / 2 dos / 3 tres / 4 cuatro
cinco / 6 seis / 7 siete / 8 ocho
nueve / 10 diez
好玩吧?我们来试试看如何表达多于一个的事物:
dos hermanos 两个兄弟
dos mujeres 两个妻子(或两个女人)
所以西语名词的复数形式就是:元音字母后加s,辅音字母后加es,很简单吧!
Se llaman ... : 他们叫 ...
为什么是se llaman?在第3期节目中我们提到过,动词llamar的第三人称复数是llaman(他们称呼),而se是第三人称(包含单数和复数)的宾格代词。实际的意思是“他们称呼他们(自己)XXX”。
Tengo dos hermanos. Se llaman Jorge y Pablo.
我有两个兄弟,他们叫Jorge和Pablo。
 
还记得这期节目有一位特别来宾吗?听听看是谁?
Mark: ¿Cómo te llamas?
Mark:你叫什么名字啊?
Matthew: Me llamo Matthew.
Matthew: 我叫Matthew。
Mark: Y ¿quién eres?
Mark:你是啊?
Matthew: Soy tu hijo. Eres mi papá.
Matthew: 我是你儿子,你是我爸爸。
Mark: Sí, yo soy tu papá y tú eres mi hijo.
Mark:没错,我是你的爸爸,你是我的儿子。
怎么样?够萌吧~ 最后Mark对儿子说:
Mark: Gracias.
Mark:谢谢。
儿子也说:
Matthew: Gracias a ti, papá.
Matthew: 谢谢你,老爸。
 
【词汇小结】
tu (=your) 你的
mamá (=mom) 妈妈
papá (=dad) 爸爸
tener (=to have) 有
un/una (=a/one) 一个……
quién (=who) 谁
当然,还有数字1-10,此处从略。
 
作为一档侧重语言应用的节目,《西语下午茶》把语法内容放到了第41期以后。但是小编认为,记些语法很有必要,它能让你更好地理解节目中的内容。
【语法讲解1:-ar/-er动词的陈述式现在时规则变位
今天的节目里又提到了llamar的一种变位,我们就来说下以-ar结尾的规则动词如何变位。和-ir动词类似,-ar动词变位时只要去掉词尾-ar,并加上-o(我),-as(你),-a(Ta/您),-amos(我们),-áis(你们),-an(Ta们/您们)就好了。
例如:llamar(称呼、叫):llamo(我叫)、llamas(你叫)、llama(Ta/您叫)、llamamos(我们叫)、llamáis(你们叫)、llaman(Ta们/您们叫)。
又如:hablar(说):hablo(我说)、hablas(你说)、habla(Ta/您说)、hablamos(我们说)、habláis(你们说)、hablan(Ta们/您们说)。
 
-er动词的规则变位,只要把a换成e就可以了:去掉词尾-er,并加上-o(我),-es(你),-e(Ta/您),-emos(我们),-éis(你们),-en(Ta们/您们)。
例如:comer(吃):como(我吃)、comes(你吃)、come(Ta/您吃)、comemos(我们吃)、coméis(你们吃)、comen(Ta们/您们吃)。
 
【语法讲解2:不规则动词tener的陈述式现在时变位
我们今天又遇到了一个不规则动词tener(有),这个词和ser(是)一样,都是不规则但是又经常会用到的,所以要记牢哦。
tener(有):tengo(我有)、tienes(你有)、tiene(Ta/您有)、tenemos(我们有)、tenéis(你们有)、tienen(Ta们/您们有)。
今天的节目就到这里,下期节目将谈论工作。>>去看看!

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。