Balada amarilla
Federico García Lorca 

En lo alto de aquel monte
hay un arbolito verde.
Pastor que vas,
pastor que vienes.
bajan al llano caliente.
Pastor que vas,
pastor que vienes.
Ni ovejas blancas, ni perro,
ni cayado,ni amor tienes.
Pastor que vas,
como una sombra de oro
en el trigal te disuelvas.
Pastor que vienes.
在那座山的山顶
有一颗绿幽幽的小树
牧民们
来来往往
他们去炎热的平原
牧民们
来来往往
没有纯白的绵羊,也没有狗
没有弯柄杖也没有感情
牧民们离开,
仿佛麦田上
那金色的阴影。
牧民们来。

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。