Adiós a Patrice Chéreau

El director de teatro, ópera y también cineasta francés ha fallecido en París a los 68 años a consecuencia de un cáncer de pulmón.

戏剧,歌剧导演,同时也是法国影星的帕特里斯·夏侯因肺癌在巴黎去世,享年68岁。

Chéreau dio al teatro clásico una poderosa impronta contemporánea.

夏侯给古典戏剧留下了不可磨灭的精神印记。

Nacido en una familia de pintores, ya era un reconocido director teatral a finales de los sesenta, con tan solo 25 años.

他出生在画家家庭,他也曾是六十世纪末期出名的戏剧导演,那时他才25岁。

Dirigió el mítico Teatro des Amandiers de Nanterre, en las afueras de París, y fue el realizador de “La Reina Margot”, filme protagonizado por Isabelle Adjani en 1994.

他执导了电影泰尔的杏仁,在巴黎的郊外,也就是为人熟知的《玛戈皇后》,这是由伊莎贝尔·阿佳妮主演的,1994年上映。

词汇要点:

Impronta f. 邮戳,印记

Mítico adj. 神话的,虚构的

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。