【西语谚语】

Trabajar en provecho de generaciones venideras.
前人栽树,后人乘凉

【谚语精讲】

它的西语直译如下:

La generación anterior planta árboles y la posterior se cobija a su sombra.

词汇:

venidero  adj.  即将到来的   .   子孙,后代

cobijar    prnl.    躲避,寻求庇护

补充:

provecho 相关词组

de provecho    有用的,有益的

en provecho de   有益于,为了改善

en provecho mutuo   互利

en provecho propio   为了自己的利益

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。