有着“拉丁王子”美誉的瑞奇·马丁聪明、英俊,有着一双忧郁、有神,而又充满灵气的眼睛,令人喜爱的小酒窝、招牌式的摇摆舞姿把他推上了事业的顶峰。他那拉丁式的舞蹈和音乐风格征服了国际歌坛,今天来听下他的一首《come with me》吧!

Yo sé bien lo que me escondes
Tras tu mirada angelical
Tus ojos me responden
Y sé que quieres darme mas

我很清楚你在向我隐藏什么
透过你那天使般的目光
你的眼睛回答了我
我也知道你想给予我更多

Tus manos no me mienten
Me atrapan y me encienden
Y siento que me van a quemar
Let's stop talking about it
No pensemos about it
Let's get crazy about it...

你的双手不会对我撒谎
它们捕获了我也点燃了我
我感到它们将要烫伤我
让我们暂且别提这个了
我们别再想这个了
让我们为此疯狂起来吧

I got you now
Voy a llevarte al límite irrreal
Mucho más
Por eso come with me tonight (oh...)
Come with me tonight (oh...)
Come with me tonight (oh...)

现在我得到你了
我将把你带入不归之路的边缘
甚至更远
所以今晚跟我走吧
跟我走吧
跟我走吧

No existe el fin en para siempre
Y el cielo no tiene final
Crucemos juntos el presente
Hasta que el sol vuelva a brillar

永恒的终点是不存在的
天空也没有尽头
就我们一起漫步于此刻
一直到太阳再次闪耀

Tus manos no me mienten
Me atrapan y me encienden
Y siento que me van a quemar
Let's stop talking about it
No pensemos about it
Let's get crazy about it...

你的双手不会对我撒谎
它们捕获了我也点燃了我
我感到它们将要烫伤我

让我们暂且别提这个了
我们别再想这个了
让我们为此疯狂起来吧


I got you now
Voy a llevarte al límite irreal
Mucho más
Por eso come with me tonight (oh...)
Come with me tonight (oh...)
Come with me tonight (oh...)
Come with me tonight ...

现在我得到你了
我将把你带入不归之路的边缘
甚至更远
所以今晚跟我走
跟我走
跟我走
跟我走吧