看广告学西语:最清新的可口可乐广告
作者:阿根廷驻上海领事馆
来源:土豆
2013-09-17 10:30
¿Te acordás?
你还记得吗?
Claro que te acordás.
你一定记得
¿Qué sabor tendrá?
那是什么味道?
¿Sabré que hacer?
我知道该干什么吗?
No, ni idea.
我不知道
Fue incómodo.
有点不舒服。
Fue placentero.
令人愉悦。
Fue increíble.
不可思议。
Y cambió todo para siempre.
从那以后,一切都不同了。
Así es COCA-COLA LIFE
这就是 COCA-COLA LIFE
Está hecha con endulzantes naturales.
使用天然甜味剂
Es deliciosa y bajas calorías.
美味低热量。
Y está esperando tu primer beso.
它正期待着你的初吻
Dejate llevar una vez más.
再来一次初吻吧
Destapá tu naturaleza.
揭开你的自然。