Aléjate de mi
请你远离我


Aléjate de mi y hazlo pronto antes de que te mienta,
请你远离我，在我欺骗你之前尽早去做这件事

Tu cielo se hace gris, yo ya camino bajo la tormenta
你的天空已经变得灰暗，我正在暴风雨中行走

Aléjate de mi , escapa ,vete, ya no debo verte,
请你远离我，逃跑，离开，我不需要看到你

Entiende que aunque pida que te vayas, no quiero perderte.
请你明白尽管我要求你离开，但我不想失去你

La luz ya no alcanza,
光线已不够充足

No quieras caminar sobre el dolor, descalza
请你不要光脚走在痛苦之上

Un ángel te cuida,
天使会照顾你

Y puso en mi boca la verdad para mostrarte la salida
它将真相放入了我的口中，是为了向你展示出口

Y aléjate de mi amor !
请你远离我的爱

Yo sé que aun estas a tiempo
我知道你还有时间

No soy quien en verdad parezco y perdón no soy quien crees
我实际上不是看上去那样的，请你原谅，我不是你认为的那样

Yo no caí del cielo
我不是从天而降

Si aun no me lo crees amor ,
如果你还是不相信我的话，亲爱的，

Y quieres tu correr el riesgo
并且你想要冒险（去爱我）的话

Verás que soy realmente bueno en engañar y hacer sufrir
A quién mas quiero ...
你将会看到我实际上很善于欺骗，并会使我更爱的那个人受到伤害...

Aléjate de mi pues tu bien sabes que no te merezco
请你远离我，那么你就会很好的明白我配不上你

Quisiera arrepentirme , ser el mismo y no decirte esto,
我本想说抱歉，但同时我又不想对你说，

Alejate de mi , escapa, vete, ya no debo verte
请你远离我，逃跑，离开，我不需要看到你

Entiende que aunque pida que te vayas no quiero perderte.
请你明白尽管我要求你离开，但我不想失去你

La luz ya no alcanza,
光线已不够充足

No quieras caminar sobre el dolor, descalza
请你不要光脚走在痛苦之上

Un ángel te cuida,
天使会照顾你

Y puso en mi boca la verdad para mostrarte la salida
它将真相放入了我的嘴里，是为了向你展示出口

Y aléjate de mi amor !
请你离开我的爱吧

Yo sé que aun estas a tiempo
我知道你还有时间

No soy quien en verdad parezco y perdón no soy quien crees
我实际上不是看上去那样的，请你原谅，我不是你认为的那样

Yo no caí del cielo
我不是从天而降

Si aun no me lo crees amor !
如果你还是不相信我的话，亲爱的！

Y quieres tu correr el riesgo
并且你想要冒险（去爱我）的话

Verás que soy realmente bueno en engañar y hacer sufrir y hacer llorar
A quién mas quiero ...
你将会看到我实际上很善于欺骗，并会使我更爱的那个人受到伤害，使她哭泣

Y aléjate de mi amor !
请你远离我的爱

Yo sé que aun estas a tiempo
我知道你还有时间

No soy quien de verdad parezco y perdón no soy quien crees
我实际上不是看上去那样的，请你原谅，我不是你认为的那样

Yo no caí del cielo
我不是从天而降

Si aun no me lo crees amor ,
如果你还是不相信我的话，亲爱的，

Y quieres tu correr el riesgo
并且你想要冒险（去爱我）的话

Verás que soy realmente bueno en engañar y hacer sufrir
A quién mas quiero ...a quién mas quiero ...
你将会看到我实际上很善于欺骗，并会使我更爱的那个人受到伤害...那个我更爱的人... 

【相关推荐】

歌曲西语专题集

推荐好听的西语歌：Camila《Todo Cambió 》

推荐好听的西语歌：Camila《Abrazame》