大家五一快乐!劳动最光荣,所以小编辛勤劳动为大家搬来地道的西班牙语句子啦——我们为什么要劳动?以什么心态劳动?劳动的意义?天天罢工的西班牙人民告诉你!

Cosecharás tu siembra.

一份耕耘一份收获。

Si tu trabajo no supone una diversión, trabaja lo indecible para divertirte.

如果你的工作没有意思,那你应该尽可能地去娱乐其中。

Hay fuerza motriz más poderosa que la electricidad, la del vaporo la nuclear: La fuerza de voluntad.

比电力,乃至核能更强大的动力,是意愿的力量。

Puedes tener el peor de todos los trabajos, pero si te gusta, lo convertirás en el más preciado de todos.

你的工作可能是最差劲的,但如果你喜欢,那就成了最好的工作。

La recompensa del trabajo bien hecho es la oportunidad de hacer más trabajo bien hecho.

对出色完成工作的犒赏就是有机会出色完成更多工作。

El trabajo es de lo más hermoso cuando uno lo sabe apreciar.

工作是最美的,当你欣赏它的时候。

Trabaja en algo, para que el Diablo te encuentre siempre ocupado.

工作吧,这样死神会发现你总是没空见他。

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

劳动从来不会死人,但是不劳动会。

El trabajo es la armonía y el equilibrio de la vida.

劳动是生活的和谐与平衡。

El trabajo aleja el vicio, el fastidio y la miseria.

劳动可以远离堕落、无聊和贫困。

A veces sentimos que lo que hacemos es tan sólo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara esa gota.

有时你会觉得自己所做的只不过是沧海中的一滴水,但是没有你的“一滴”则不成海。

本双语文章的中文翻译系沪江西语原创内容,转载请注明沪江西语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!