西班牙人会吃、能吃得那样雅致、那么从容不迫。西班牙之旅,狂野又温柔、浪漫也诱惑。身处西班牙浪漫之地,无法抵挡美食的诱惑,这远比一场斗牛赛来得更令人心动。让我们一起来探秘西班牙美食吧,身未动,心已远……

西班牙著名品牌之食品酒水--Félix Solís Avantis

La combinación de tradición y tecnología aplicada al vino

结合了传统及现代技术的葡萄酒

Félix Solís Avantis, cuyos orígenes se remontan a 1952, es la empresa “holding” responsable de la logística, los servicios comunes y de la comercialización de marcas de las bodegas englobadas dentro de Félix Solís, S.A. en Castilla-La Mancha (DO’s Valdepeñas y La Mancha) y de Pagos del Rey, S.L. en las denominaciones de origen del norte de España Ribera del Duero, Rueda, Rioja y Toro. Es una de las tres compañías vitivinícolas más importantes de España y una de las más importantes del mundo.

Félix Solís Avantis的品牌源于1952年,这是一家“集团”公司,负责旗下各酒庄品牌葡萄酒的物流、公共服务和销售:一是位于Castilla-La Mancha(卡斯提亚- 拉曼查)地区(法定葡萄酒产区Valdepeñas和La Mancha)的Félix Solís有限公司;二是位于西班牙原产地命名法定葡萄酒产区Ribera del Duero, Rueda, Rioja和Toro的Pagos del Rey有限公司。它是西班牙三家最重要的葡萄酒公司之一,也是世界最知名葡萄酒公司。

Propiedad exclusiva de los hermanos Félix, Pedro, Juan Antonio y Manuel Solís Yáñez, elabora vinos con denominación de origen (Rioja, Ribera del Duero, Rueda, Toro, Valdepeñas y La Mancha), Vinos de la Tierra, Vino de la Tierra Viñedos de España, vinos de mesa, espumosos, tinto de verano, mostos y sangrías y los comercializa en cerca de 80 países, gracias a una importante red de comerciales y de dependencias estables en diferentes partes del mundo.

该公司是菲利克斯、佩德罗、胡安•安东尼奥和马努埃尔•索丽斯•亚涅斯兄弟的独家财产,酿制原产地命名葡萄酒(Rioja, Ribera del Duero, Rueda, Toro, Valdepeñas和La Mancha)、葡萄园自酿餐酒、地区餐酒、日常餐酒、气泡酒、夏季红酒、葡萄汁和水果鸡尾酒。它已和世界80多个国家建立贸易往来,拥有重要的产品商贸网络,及在世界不同国家建立的稳定的商业分支机构。

Además de contar con bodega propia desde 1998 en Shanghai (China), siendo la única firma española establecida en el Gigante Asiático, dispone de instalaciones logísticas y comerciales en Japón, Estados Unidos, República Checa, Francia, Reino Unido y Alemania, entre otros países.

1998年,它在上海(中国)成立了自己的酒庄,是当时中国境内设立的唯一家西班牙酒庄。除此之外它还在日本、美国、捷克共和国、法国、英国和德国等国拥有其销售及相关物流机构。

La combinación de una tradición totalmente artesanal en la elaboración de vinos con la utilización de las últimas tecnologías para garantizar la máxima calidad del producto final y la eficiencia en todos los procesos forma parte de la filosofía de esta empresa, que cuenta con marcas míticas como Los Molinos, Viña Albali o Altos de Tamarón, que ocupan tres posiciones en el ránking nacional de ventas, copando el primer, el tercer y el décimo puesto. Por citar algunos ejemplos más, Pagos del Rey es una de las tres bodegas más importantes de la DO Ribera del Duero, Blume es ya la segunda marca más vendida en la DO Rueda y Bajoz es la marca más conocida y líder indiscutible en Toro.

在葡萄酒酿制过程中,它将完全手工的传统技艺和最新科技结合起来,保障其终端产品拥有最高品质。各个工艺流程的高效率也是该公司运营理念之一。它还拥有众多充满神奇色彩的品牌,如Los Molinos、Viña Albali 和Altos de Tamarón ,这些品牌登上了国内销售榜,分别名列第一、第三和第十位。下面仅举几例加以说明:Pagos del Rey(巴克斯•得•雷耶)是杜埃罗河岸原产地产区三大最重要的酒庄之一;Blume(布鲁梅)是Rueda(鲁埃达)原产地产区销售量第二大的品牌,Bajoz(巴赫斯)是Toro葡萄酒原产地区毫无置疑的最著名的领军品牌。


Company name:Félix Solís Avantis, S.A.
Established:1952
Countries:80
Other Brands:Félix Solís, Pagos del Rey, Viña Albali, Albali Arium, Diego de Almagro, Los Molinos, Castillo de Soldepeñas, Altos de Tamarón, Condado de Oriza, Analivia, Blume, Castillo de Albai, El Círculo, Arnegui, Bajoz, Caño, Marqués de Altillo, Sol de España, Sendas del Rey, Castillo del Moral, Peñasol, Castañeda, Cruzares, Abadía de Altillo, Heredad del Altillo.
Website:www.felixsolisavantis.com 

 点击查看更多此系列文章>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。