Con el esplendoroso sol de frente,
volamos hacia el espacio exterir y galopamos en el mar.
Somos heroicos hijos de la nación china,
la antigua civilización reluce con nuevos brillos.
Adelantamos frente a la victoria,
revigorizar China es nuestro ideal.
Damos pasos firmes,
China se yergue en el oriente del mundo.
Adelante, adelante, adelante,
la fuerza formidable es irresistble.
Adelante, adelante, adelante,
avanzamos hacia el renacimiento y creamos esplendor.
Adelante, adelante, adelante,
la fuerza formidable es irrasistible.
Adelante, adelante, adelante,
avanzamos hacia el renacimiento y creamos esplendor.


我们迎着灿烂的阳光,
飞向太空驰骋海洋。
我们是英雄的中华儿女,
古老文明焕发新光芒。
我们迎着胜利向前方,
振兴中华是我们理想。
我们迈着坚定的步伐,
中国屹立在世界东方。
前进,前进,向前进,
排山倒海不可阻挡;
前进,前进,向前进,
走向复兴创造辉煌。
前进,前进,向前进,
排山倒海不可阻挡;
前进,前进,向前进,
走向复兴创造辉煌。