EL ROTO是西班牙著名漫画家,在几大重要的报纸上,都设有专栏。比如在el pais 上也有他的作品,他的作品诙谐幽默,在博人一笑的同时,又充满睿智,极具讽刺意味,针砭时弊,从来不留情面。
他的作品受到许多西班牙读者的喜爱,也常被当做礼物,赠送给朋友。

网友:我觉得你是这三十年以来西班牙最好的漫画家,我一直以来都非常喜欢你的作品,请问你觉得左翼政党在这个国家有前途吗?说实话,我对现在的社会状况很失望,感觉已经进入了一个人人自危的时代,大家都在想着自己,个人主义盛行,很少有人关心周围的世界在发生什么,国家也不像一个国家了。你怎么看?我们的社会还有希望吗?要怎么改革呢?

EL ROTO:每个政党都有自己的机会,对我来说,左翼政党提出的一些政策我非常认同。个人主义这种现象,也不仅仅存在于西班牙,其它国家也是有的。而且这种现象由来已久,也并不会在短期内消失,我觉得和社会是否有希望也没有太大的关系。另外,非常感谢你喜欢我的作品。

网友:对于我所有的朋友,我都会送给他们你的书,你觉得这是不是一个好礼物?

EL ROTO:棒极了,我觉得这是很好的礼物。谢谢你对我的作品的肯定。

网友:早上好,首先祝贺你的新书出版,我又有好的礼物可以送给我的朋友了。我想说说对于你的书的感受,我觉得你的漫画虽然幽默,但目的并不仅仅在于逗大家笑而已,幽默只是一种外衣吧,不知道我这样的理解正确不正确,你对于西班牙现实社会的鞭笞很深刻,很到位。说到礼物,我有两个人的书可以送人,一本是MOEBIUS的,一本是TOPOR,你觉得哪个好一点呢?

EL ROTO:你说的很对,大概这就是漫画的本质。其实有时候,我觉得漫画很像是裹了糖衣的药,看起来又好看又好吃,甜美诱人,实际上内心是苦的。有点苦中作乐的意味。如果你直接给一个人讲道理,他肯定不爱听,但如果你先给他讲个笑话,再让他自己悟到其中的道理,那就不一样了。这就是漫画的功用吧,好的漫画不是用来娱乐别人的,其实对于公民的教化,甚至是社会的变革,都有着巨大的意义。

说到那两本书,我觉得TOPOR是八十到九十年代欧洲最好的漫画家之一,我们有非常不错的私交。他人非常好,才华横溢,又聪明又亲和,我推荐他的作品。

网友:作为你的粉丝,我已经拜读过你的新作。让我非常感兴趣的一点是,在你的漫画中,文字和图是怎么配合的呢?你觉得哪个更重要?他们在表达意思的过程中,分别处于怎样的角色?

EL ROTO:这个问题很好,图和文字的比例问题,对于每个漫画家来说,都是个难题,但同时,这又是个很关键的问题,甚至可以说,合适的比例可以造就一部成功的作品,而不合适的比例,则让读者感觉冗长无味,作品的整体风格影响很大。

我画的漫画,大部分都是文字配图的,也就是以图片为主,文字为辅,一般来说,只看图片,就能够理解漫画的含义,其中包括漫画的基调、阐述的内容、语气等等,文字是补充说明的作用,对那些没有完全能理解图片含义的作者,通过阅读文字,反过来再看图片,就会有种“恍然大悟”的感觉。另外一种,就是图片本身制造的效果就是困惑的,只有通过阅读文字,才能理解真正的含义。

图片和文字配合得得当,才能让阅读轻松愉快,又有收获。

网友:我想知道你们是不是团队运作的?因为现在很多漫画其实背后都是团队运作的,甚至成了一种很经典的美国模式,这样点子多,效率高,还有别的艺术家跟你合作吗?

EL ROTO:我一直都是独立创作的,说实话作为一个创作者,我很难想象什么是“集体创作”,在我看来,我有了灵感,拿出画笔,一气呵成,这才是正确的逻辑,这才是我独立的作品。“集体创作”是种工厂批量生产的模式,并不符合我的理念。

网友:我有这样一种感觉,全球化让每个人都面目模糊。比如,在街上,人人都用iPHONE,地铁里,一只手,拿着一只iPHONE,这样的场景存在于世界上每一个大城市里,是去除个性化的东西。再比如,不管在世界的哪个角落,在美国、欧洲、亚洲,甚至非洲,你都可以看见麦当劳,这些美式快餐让这个城市面目模糊,一下子又把你带入熟悉的情境中,让你在感觉便利的同时,削减了这个地方本该给你的异域风情。能谈谈你对这种情况的看法吗?

EL ROTO:这确实是现代社会的诟病,我也有许多漫画反映了这个问题。怎么说呢?我的漫画用一种自嘲的方式,表现出在这种情况下,普通人生活的无奈。去个性化、全球化是个大的潮流,作为里面游动的小鱼,我们不想随波逐流的机会很小,想要改变一个时代,这也是几乎不可能的事。但我们能做到的是保持清醒,跟这个世界有一个抗衡,不能被全盘侵蚀和腐化。

网友:我想问你一个技术性问题,就是你的灵感都是哪里来的呢?特别喜欢你的漫画,这是唯一一个能让我每天发笑的东西,谢谢!

EL ROTO:我的灵感来自很多地方,身边发生的小事,有时是手头的杂志、书,每天看的电视节目等等。

网友:你觉得漫画家要具有社会责任感吗?

EL ROTO:这个是显而易见的。其实,漫画从诞生的那天起,就和政治有着分不开的关系,漫画家必须有社会责任感。我想我们是通过一种非常幽默的方式,一种讽刺的方式,把社会的内核展示给大家,让读者明白,虽然苦涩,这就是生活,表面看起来甘甜,其实有太多的无奈。

但同时,也要明白,苦涩也能博人一笑,在这个不那么如意的世界上生活,也是可以开怀大笑的。人生苦短,又何必拘泥于那些不愉快的细节呢。

 

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。