Lady Gaga podría morir este año

嘎嘎可能在今年死亡

Así lo afirma el astrólogo que predijo las muertes de Michael Jackson, Whitney y Amy Winehouse

 En el mundo del pop, el número 27 parece estar maldito. Y es que numerosos iconos de la música, como Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain o, más recientemente, Amy Winehouse, fallecieron死去 tras cumplir esa edad.
流行乐界，“27”是个黑色数字。因为乐坛很多偶像人物，如： 吉米·亨德里克斯、贾尼斯·乔普林、柯特·柯本或者是近期的艾米·怀恩豪斯，都在过完27岁后死去。

Y, según el astrólogo占星家 colombiano Rodrigo Rodríguez Ardila, la próxima en unirse加入 al "club de los 27" será Lady Gaga.
根据哥伦比亚占星家Rodrigo Rodríguez Ardila的说法，下一个加入“27俱乐部”的将会是Lady Gaga

 Según informa El Intransigente（新闻网站), el vidente有预见能力的人 habría predicho con anterioridad las muertes de Michael Jackson, Whitney Houston o la propia Winehouse, y ahora afirma haber tenido una visión del final de la neoyorquina:
据El Intransigente网报道，这位预言家已经预言了前面迈克杰克逊、惠特尼休斯顿、怀恩豪斯的死亡，现在，他已经预见了这位纽约女孩生命的完结：

"Debo confesar承认、坦白 que una chica me prguntó si veía alguna muerte y no sé por qué, pero de forma casi increíble vi el rostro de Lady Gaga".
“我必须承认，有个女孩曾问我，我是否能预见谁的死亡，不知道为何，但难以置信的是我看到了Lady Gaga的面孔。“

aquí expresamos nuestro deseo de que Rodrigo Rodríguez esté equivocado
这里，我们当然由衷的希望是这位预言家弄错了

 

 点击查看更多 娱乐速递 系列文章>> 

 

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。