西班牙人会吃、能吃得那样雅致、那么从容不迫。西班牙之旅,狂野又温柔、浪漫也诱惑。身处西班牙浪漫之地,无法抵挡美食的诱惑,这远比一场斗牛赛来得更令人心动。让我们一起来探秘西班牙美食吧,身未动,心已远……

西班牙著名品牌之食品酒水--Cinco Jotas

伊比利亚火腿的最优代表

La marca Cinco Jotas da nombre al mejor Jamón Ibérico del mundo

Cinco Jotas系世界上最好的伊比利亚火腿品牌,隶属于拥有125年历史的Sánchez Romero Carvajal公司。该品牌一直都是顶级质量的代表。5个字母“J”代表5项要求,同时也是5项重要的价值:100%的伊比利亚纯种猪、源自哈布果镇、使用橡实喂养并在牧场中采用自由式放养、采用先进工艺加工并贮藏、整个过程均由哈布果火腿制作大师监控。

Cinco Jotas, de Sánchez Romero Carvajal, lleva más de 125 años siendo el referente de la máxima calidad.Las Cinco Jotas hacen referencia a cinco requisitos, cinco grandes valores: Raza 100% Ibérica Pura, Origen Jabugo, alimentación a base de bellotas en libertad por las dehesas, curación y elaboración artesanal y la vigilancia del Maestro Jamonero en todos los procesos.

由于公司一如既往努力达到上述标准,所以取得了今日的成就:市场对公司品牌高度的认可、最佳质量的代表,Cinco Jotas已成为优质、荣誉、独家、信誉与稀缺货物的代名词。

La constancia y la apuesta por estos valores ha colocado a Cinco Jotas donde le corresponde: gran reconocimiento de marca, referente de máxima calidad, sinónimo de excelencia, prestigio, exclusividad, confianza y un bien escaso.

为了保证产品的最佳质量,Cinco Jotas只使用伊比利亚纯种肉猪的最精部分进行产品加工,其产品火腿、肩胛肉和里脊肉拥有着顶级的美味与口感,是世界上特有的醇香与美味的完美结合。

Para conseguir esta máxima calidad Cinco Jotas se ha centrado en la elaboración exclusivamente de las partes nobles del cerdo Ibérico Puro: Jamón, Paleta y caña de Lomo, productos de intenso sabor extremadamente placentero y con una armonía de fragancias y sabores únicos en el mundo.

Cinco Jotas品牌是无论是在西班牙消费者还是在国际消费者心目中都是精品、奢侈品牌的代表之一。尽管字母“J”在不同于西班牙语的其他语言中发音有些困难,但今天的Cinco Jotas已然成为在订购伊比利亚火腿时提及最多的名字。

La marca Cinco Jotas se sitúa entre aquellas marcas signos de excelencia y lujo en la mente del consumidor, tanto español como internacional, y a pesar de la aparente dificultad de pronunciación de la “J” en idiomas distintos al español, hoy en día es la marca más nombrada para pedir un Jamón Ibérico.

现在,在世界上的大型饭店和重要城市中的美食商店中都可以品尝到Cinco Jotas的产品,如马德里、巴塞罗那、巴黎、伦敦、米兰、莫斯科...

En la actualidad,Cinco Jotas está presente en los restaurantes y tiendas delicatessen de las ciudades más importantes a nivel de imagen de alta gastronomía de todo el mundo: Madrid, Barcelona, París, Londres, Milán, Moscú,...

 

Company name:Grupo Osborne, S.A.

Established:1772
Countries:More than 100
Other Brands:Veterano, Magno, Alma de Magno, 103, Conde de Osborne, Conde de Osborne Dali, Toro, Toro Xl, Cara de Gallo, Fino Quinta, Reserva de Toro, Santa María de Osborne, Ponche Osborne y Coquinero, 10RF, Bailen, Pedro Ximenez, Anis delMono, Gadir, Solaz, Plural, Dominio de Malpica, Finca de Malpica, Montecillo, Señorio del Cid, Viña Monty, Cinco Jotas y Noblanza, Mesón Cinco Jotas, Solan de Cabras, Solan de Cabras - Esencial y Bisolan, Odisa.
Website:www.osborne.es 

 点击查看更多此系列文章>>

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。