La presidenta Cristina Fernández presentó este miércoles en la Casa Rosada el nuevo billete de cien pesos argentinos (16,6 euros) con el rostro de Eva Duarte de Perón en homenaje a la carismática esposa del tres veces presidente constitucional del país, Juan Perón, fallecida en 1952.

克里斯蒂娜·费尔南德斯总统本周三在罗萨达展示了印有埃娃·杜阿尔特·庇隆的头像100阿根廷比索(16.6欧元),庇隆夫人是连任了3次总统的胡安·庇隆的妻子,1952年去世。

"Después de 200 años de moneda, es la primera vez que una mujer aparece en un billete", destacó Cristina Fernando, en víspera del 60° aniversario de la muerte de 'Evita', conocida popularmente como "la abanderada de los humildes", durante la primera presidencia de su esposo.

“阿根廷货币通行了200年后,这是第一次在上面印女人的头像”,克里斯蒂娜·费尔南德斯说,在庇隆夫人去世60周年前夕,她的丈夫第一任主席期间,以“穷人旗舰”而闻名。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。