一、重要单词

r tr.强加

imponer el orden
维持秩序

tr.杀

Preguntando a la gente se enteró de que el perro había mordido al muchacho,por eso éste lo había matado.
问了人们，他才知道这只狗咬了这个男孩，所以男孩就把够打死了。

io m.寂静，沉默

un momento de silencio
沉默一会

nder tr.,prnl.使吃惊；吃惊

Sorprendido por el brusco cambio de lasitución.....
惊讶于这个急剧的变化

har tr.猜想

tr.打；贴

Sospecho que fuisite tú el que le pegó primero.
我猜想是你先打它的。

der intr.为……负责

Tienes que responder de la muerte del perro.
你必须为这只狗的死亡负责

rse prnl. 镇静下来

como siempre había sido hábil no tardó en serenarse.他总是不用花多久就嫩灵巧的镇静下来。

iar tr.抚摸

r r.抓

Acarició al muchacho con la misma mano con que había qeurido agarrarlo violentamente.

他用刚才想暴力的抓男孩的瘦抚摸着他。

二、固定搭配

1 imponer el orden
维持秩序

2 un muchacho herido en una pierna
小男孩腿受伤

3 enterarse de
得知

4 acabar con
消灭

acabar de
刚刚做完

5 padecer la enfermedad
遭受病痛

6 en cuantoa
至于……

7 pronunciar las palabras
表达

8 bajar del coche
下车

9 lograr +inf
终于

10.a lo lejos
在远处

de entre la multitud
从人群中出来

der de
为……负责

三、Léxico

.结束，做完

Esperen un rato.Acabaré este tabajo en pocos minutos.
诸位等一会，再过几分钟我将完成这个工作了。

.终止，结尾

El cuento acaba con la muerte de los dos enamorados.
这个故事以这对恋人的死结尾，

. ~ + con 消灭，干掉

Nuestros soldados,aunque eran pocos,acabaron con todos los enemigos.
我们的士兵，尽管很少，也消灭了所有的敌人。

D. intr. ~ + de + inf. 刚刚做完（某事）

Acabo de llama por teléfono a Olga.No estaba.
我刚刚打了电话给Olga，他不在。

der

.回答，回复

Le escribí,pero todavía no me ha respindido.
我给他写了信，但他没有回我。

.回应，报答

Tenemos que responder a los favores que se nos hacen.
我们应该回报人家为我们做的。

C. intr. ~ + de （por）负责，承担责任

Si no cambias de actitud,tendrás que responder de las consecuencias.
如果你不改变你的态度，你将会承担那些后果。

四、语法

这次的语法，书上都讲得很全，主要课文里，有些同形异性的单词很重要

Frente: el frente 正面la frente 前额

Orden: el orden秩序la orden 命令

这两个是课文中出现的，此外还有很多这样的词，大家可以参考西语名词之同形异性

点击查看更多此系列文章>>

本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。