Como estás que tal te va 你好吗？你过得怎么样？
allí es de día o es de noche 那边是白天还是黑夜
es bonita esa ciudad 那座城市很美
para ir de vacaciones 适合去度假
y el hotel era verdad que es tan romántico y lujoso, 旅馆是真的很浪漫 很豪华
como en la publicidad con esas playa de las fotos. 就像广告中照片上的那些海滩
En Madrid está lloviendo y todo sigue como siempre 马德里现在在下雨 一切如常
solamente que no estás y el tiempo pasa lentamente 只是你不在 而时间过得很慢
estoy loco por que vuelvas 我疯了要你回来
hace tanto que te fuiste 你走了那么久
no te irá a enamorar allí lo prometiste. 你承诺过 不会在那恋爱
Por favor, cuando puedas llámame 请你有空的时候打电话给我
que mi soledad y yo sin ti no nos llevamos bien. 我的孤单没有你相处得不好
Me paso el día planeando nuestro encuentro imaginario我每天都在计划我们虚构的相遇中度过
Te besaré, como nadie en este mundo te besó, 我会吻你 这世上没有人会像我那样(吻你)
te amaré con el cuerpo, con la mente y con el corazón 我会用全身，用灵魂，用心去爱你
vuelve pronto te esperamos, mi soledad y yo. 早点回来 我们等你，我的寂寞跟我
Ya no te entretengo más 我不再耽误你了
sé que te está esperando alguien. 我知道有人在等你
Dile que debe hablar más bajo 告诉他 他该说轻点
al que ha dicho que no tardes. 他叫你快点（讲完）
Sólo un último favor te pido antes de colgar, 我只请求你最后一次 在你挂掉电话之前
dile que te cuide mucho, 跟他说 好好照顾你
me prometes que lo harás. 答应我你会那么做
Y ahora cálmate que no note que has llorado, 现在你先冷静下来 不要让我发现你哭过
disimula que estás bien como yo lo hago. 假装你还好 就像我一样
Y mientras seguiré pensando 同时，我继续幻想
en nuestro encuentro imaginario 我们虚构的相遇
Te besaré, como nadie en este mundo ..... 我会吻你 这世上没有人会像我那样(吻你)..