男上衣

西:chaqueta

拉:saco

戒指

西:anillo

拉:argolla

西:beber

拉:tomar

西:billete

拉:tiquete(tique)

漂亮的

西:bonito

拉:lindo

花生

西:cacahuete

拉:maní

火柴

西:cerilla

拉:fósforo

辣椒

西:guindilla

拉:chile

亲戚

西:pariente

拉:familia

电梯

西:ascensor

拉:elevador

另:

公共汽车

autobús (西班牙)

camión(墨西哥)

guagua(古巴、波多黎各)

小轿车

coche(西班牙)

carro(大部分拉美国家)

auto(玻利维亚)