背景介绍:

中国常驻维也纳联合国和其他国际组织代表成竞业6日在维也纳指出,朝核问题的解决,重要的是,有关各方应抓住机遇,发挥智慧,共同努力,尽早重启六方会谈。

成竞业当天在国际原子能机构理事会审议朝核问题会议上发言说,实践证明,六方会谈是推进半岛无核化、维护朝鲜半岛和东北亚地区和平稳定的有效机制,也是有关各方改善关系的重要平台。中方愿同有关各方和国际社会一道,为继续推进六方会谈进程、实现半岛无核化、维护半岛及东北亚和平稳定发挥建设性作用。

新闻原文:

China solicita la reanudación de las conversaciones hexapartitas

El enviado chino a la Agencia Internacional de Energía Atómica ha solicitado a las partes involucradas que realicen esfuerzos conjuntos por tratar de reanudar las conversaciones hexapartitas para lograr solucionar el conflicto nuclear en la Península Coreana.

Cheng Jing-ye realizó las declaraciones el martes en una reunión trimestral de la Agencia Internacional de Energía Atómica celebrada en Viena. Añadió que China insiste que la solución pacífica al controvertido programa nuclear de la República Popular Democrática de Corea sea alcanzada a través de la diplomacia.