背景介绍：

中国3D纪录片《世博之光》在国际3D学会主办的第三届3D创作艺术奖评选中荣获评委会奖。这是获得这一高级别国际奖项的首部中国3D影片。国际3D学会是涵盖全球3D电影摄制、发行以及显示终端的权威性行业组织，一年一届的3D电影评选成为世界3D电影的风向标。国际3D学会主席吉姆·查宾说，“中国的3D电影制作者们正在创造出世界级的电影”。《世博之光》由上海世博会事务协调局授权、北京东方全景公司和北京电影学院联合摄制，历经168个日夜拍摄，后期制作5个月。2011年9月，《世博之光》被总部设于巴黎的国际展览局收藏。

中文视频：

西语视频：

新闻原文：

Un documental chino en 3D gana un premio internacional

El documental en 3D acerca de la Expo Universal de Shanghai 2010, ha ganado recientemente el premio del jurado del Tercer Festival Anual de Artes Creativas de Hollywood. Se trata de la primera vez en que una cinta china logra este reconocimiento.

Cerca de 200 invitados, representantes de la industria del cine, vieron el documental, con el que pudieron volver a visitar el pabellón de China de la Expo Universal de Shanghai 2010. La cinta, de producción china, recoge 168 días de grabaciones, día y noche. La Sociedad Internacional de 3D cubre la producción y la publicación del documental y se ha convertido en un indicador mundial dentro de la industria. Este premio da muestra de que China cuenta con un equipo de primera y de productores capaces de llegar a los niveles internacionales en la producción de películas en 3D.