背景介绍：

27日，第一瓶“姚明”葡萄酒在特殊奥林匹克融合慈善晚宴上亮相，起拍价为6万元的葡萄酒最终以15万元的价格被杨澜的丈夫吴征拍得。很明显，这一特殊的亮相方式也为“姚明”牌葡萄酒的上市挣足了新闻噱头。紧接着第二天，“姚家族酒业”网站正式对外开放，姚明及其团队也正式亮相。据悉，姚明在美国加州纳帕谷购买了酒庄，并将会从6个葡萄园中收购葡萄酿酒。
此前据姚之队负责人章明基透露，姚明葡萄酒将在本周正式开始在中国市场销售，而即将面市的1.5L装姚明葡萄酒只会全球限量生产1200瓶，售价为3800元人民币。接下来姚明葡萄酒的主力产品将分为中端和高端两种，前者的售价在2000至5000元人民币之间，后者则高达5000至1万元人民币。

 

 
新闻原文：

Yao Ming lanza una marca propia de vinos

La estrella china del baloncesto Yao Ming ha comenzado una incursión en el negocio del vino pocos meses después de retirarse. Yao ha presentado un nuevo vino con su nombre en un acto benéfico organizado por la entidad encargada de las Olimpiadas Especiales, de Shanghai.

La botella promocional del vino de Yao Ming, presentada durante la subasta, es de la variedad Cabernet Sauvignon 2009 del Valle de Napa. Está elaborado por la recién fundada compañía vitivinícola de Yao: Yao Family Wines. El ex baloncestista se subió al escenario durante el evento para promocionar el vino y poner su grano de arena en la recaudación de fondos para las Olimpiadas Especiales.

Según Yao, disfrutar del vino no es sólo beberlo, sino que también incluye compartir la vida con los amigos. La puja final para la subasta de Yao, que incluía la botella y un par de zapatos de Salvatore Ferragamo, alcanzó los treinta y un mil dólares. Las botellas del vino de Yao estarán disponibles a un precio de seiscientos dólares cada una cuando salgan al mercado la semana que viene.