西班牙语虚拟式
一)虚拟式的意义:
陈述式: 存在,可知,现实 ,表现事实的语态,表达肯定、客观的事实
虚拟式: 怀疑,可能,假设,表现非事实的语态,表达怀疑、猜测、价值判断
Por ejemplo: 1 Quizá se pondrá de acuerdo.也许他会同意。
2 Quizá se ponga de acuerdo. (怀疑的语气加强!)

二)虚拟式现在时用法

A. 单句用虚拟
句首有表示愿望,疑问,可能等副词时
(1) Quizá, Tal vez, Acaso
(2) Ojalá, Así, que (Que ande bien! 祝你好运!)
(3) 表示欢呼,祝福,诅咒 (Viva China! 中国万岁!)

B. 从句虚拟(副句) poder que, dejar, esperar a que, hace falta, recordar, cualuquir...
1. 主句谓语决定
(1) 直接宾语从句:主句表示愿望,祈使,命令等,主语和从句主语不一致 desear, esperar, pedir, rogar, dejar, esperar a que, recordar.... 例:Deseo que me toque la misma suerte.我希望那个好运气能轮到我。

(2) 形容词或名词的补语从句:主句表示喜悦,害怕的感情,心境的形容词,名词,而由其构成的谓语又与从句谓语不同主语
     (a) lamentar, sentir, alegrarse, alegrarse de que..
     (b) 动词temer的直接宾语是从句时

(3) 主句谓语表示怀疑,否定,猜测的动词
     (a) 主句动词用肯定式,肯定时用虚拟 (ignorar否定时不用虚拟)
     (b) 主句动词用否定式,否定时用虚拟 (no imaginar, no creer, no pensar.. )

(4) 主句谓语为单一人称时,表示可能,必然等 Ser posible, ser imposible, ser necesario, ser importante, convenir, urgir, no parecer, estar bien/mal.., hace falta, poder que...

2. 根据所论及修饰主句中的名词的意义来决定
(1) 主句主语表示怀疑,恐惧,情感,可能,必须,愿望等 Mi deseo es que él pueda probar el examen.我的愿望是他能通过考试。
(2) 补语用虚拟 Tengo un deseo que...
(3) 当先行词指不确定的人或事物时,形容词副句(即定于从句)用虚拟 No puedo fiarme del primero que llegue.我不能相信第一个到的人的话。

3.副句用虚拟式,是由副句性质及引导词决定的
(1) 时间状语从句表达将来时 antes de que..
(2) 目的状语从句:由para que, a que等连接的从句叫目的从句,如果其主语与主句主语不一致,用虚拟 Hay más motivos para que no alegremos.有更多的原因使我们高兴。 & 上述各类情况中,如果主句,从句主语一致,则不用从句,而用原型动词! Ella no quiere hablar con nadie. 他不想跟任何人说话。
(3) 条件状语从句:Siempre que Te ayudará él siempre que se lo pidas.

4.直接引语中的命令式在间接引语中变为虚拟式 El médico me dice: Quítese usted la chaqueta. El médico me dice que me quite la chaqueta.

5.区别
(1) 虚拟式和现在时的区别
(2) 副句的性质及引导词决定的虚拟,最常用(根据意思决定可虚可不虚)