En el corazón de Fez, Marruecos, se encuentra la Universidad de Al-Qarawiyyin, reconocida por la UNESCO y el Libro Guinness de los Récords como la institución educativa más antigua del mundo aún en funcionamiento. Lo que muchos desconocen es que fue fundada en el año 859 por Fátima al-Fihri, una mujer visionaria de origen tunecino.

在摩洛哥菲斯的心脏地带，坐落着被联合国教科文组织和吉尼斯世界纪录认定为世界上仍在运营的最古老教育机构的卡拉维因大学。许多人不知道的是，这所大学由一位来自突尼斯的富有远见的女性——法蒂玛·阿尔-菲赫里（Fátima al-Fihri）于公元859年创立。

Fátima al-Fihri nació en una familia acomodada que valoraba profundamente la educación. Tras heredar una considerable fortuna, decidió invertirla en la creación de una mezquita que también funcionara como centro de aprendizaje. Así nació Al-Qarawiyyin, que pronto se convirtió en un núcleo de conocimiento, atrayendo a estudiosos de diversas disciplinas como astronomía, gramática, medicina y teología.

法蒂玛·阿尔-菲赫里出生在一个重视教育的富裕家庭。在继承了一大笔财富后，她决定将其投资于建造一座兼具清真寺和学习中心功能的建筑。于是，卡拉维因大学应运而生，并很快成为知识的中心，吸引了来自天文学、语法学、医学和神学等各个领域的学者。

La influencia de Al-Qarawiyyin trascendió fronteras, y su modelo inspiró la creación de otras universidades en Europa. Además, fue pionera en la emisión de títulos académicos, sentando las bases del sistema universitario moderno.

卡拉维因大学的影响力跨越了国界，其模式激发了欧洲其他大学的创建。此外，它在授予学术学位方面堪称先驱，为现代大学教育体系奠定了基础。