La Casa Real de España ya distribuyó la felicitación navideña de los reyes Felipe y Letizia y sus hijas. Se trata de una imagen inédita de la familia real en los actos de celebración del décimo aniversario de la proclamación del soberano de la Madre Patria.
西班牙王室已经发布了国王费利佩、王后莱蒂西亚及其女儿们的圣诞贺卡。这是一张来自王室的独家照片，拍摄于庆祝西班牙国王登基十周年的活动中。

Además, la tarjeta navideña tiene un sentido homenaje a las víctimas del fenómeno meteorológico DANA . La postal lleva unos versos del poeta valenciano Francisco Brines.
此外，这张圣诞贺卡也向遭受DANA气象现象（即深层大气低压槽）影响的受害者致以敬意。贺卡上印有瓦伦西亚诗人弗朗西斯科·布里内斯（Francisco Brines）的诗句，表达了对受灾者的关怀与纪念。

La tarjeta de felicitación navideña de los reyes Felipe y Letizia y sus hijas lleva el texto: “Feliz Navidad; juntos emprenderemos con confianza el nuevo año 2025″, se puede leer en la tarjeta de felicitación navideña de la familia real de España. El texto también está traducido al inglés.
此外，这张圣诞贺卡还向遭遇气象现象DANA（特别是重大的降雨和洪水灾害）影响的受害者致以敬意。卡片上印有西班牙瓦伦西亚诗人弗朗西斯科·布里内斯（Francisco Brines）的一些诗句，向灾难中的受害者表达了慰问和纪念。

Además, Felipe y Letizia y sus hijas añaden: “Con nuestros mejores deseos y gran afecto”, junto a las firmas de los reyes, la princesa Leonor y la infanta Sofía.
此外，费利佩国王、莱蒂西亚王后和他们的女儿们还在贺卡上写道：“献上我们最诚挚的祝福和深深的情感”，并附上了国王、王后、长公主莱昂诺尔和幼公主索菲亚的签名。