Agostina Rubini Medina, una estudiante de 24 años. fue vista por última vez mientras disfrutaba de una noche de fiesta en Palma de Mallorca. Tras más de dos semanas desaparecida, la Policía Nacional sugiere que la joven probablemente murió tras caer en un contenedor y ser recogida por un camión de basura, donde fue aplastada y, posteriormente, incinerada.
24岁的学生阿戈斯蒂娜·鲁比尼·梅迪纳最后一次被看到是在帕尔马·德·马约卡(Palma de Mallorca)度过一个派对之夜。失踪超过两周后,西班牙国家警察建议,这位年轻人很可能在跌入垃圾箱后被垃圾车收走,随后被压碎并被火化。​
​​​​​​

Agostina había salido de fiesta con amigos, pero la noche terminó en una desaparición misteriosa. Según las investigaciones, un trabajador de una tienda cercana a una parada de autobús en la ruta hacia su casa vio a la joven, visiblemente borracha, comprando una bolsa de patatas fritas poco antes de la medianoche. Poco después, un testigo en la misma parada notó algo inusual: el bolso y la blusa de la estudiante estaban cuidadosamente colocados junto a un contenedor de basura cercano.
阿戈斯蒂娜和朋友们一起去参加派对,但那个夜晚却以神秘失踪告终。根据调查,一名在她家路线上公交车站附近的商店工作的工作人员看到她,当时她显然喝醉了,正在午夜前不久买一袋薯片。随后,站在同一公交站的目击者注意到了一些异常的事情:这名学生的手袋和上衣被小心地放在了靠近垃圾箱的地方。

Los datos de seguimiento del teléfono de Agostina muestran que permaneció en ese lugar durante unos 30 minutos antes de trasladarse a la planta incineradora, donde dejó de emitir señal. Esa línea de tiempo coincide con los movimientos registrados por el camión de basura que recogió los desechos de la zona. Posteriormente, la policía descubrió restos óseos humanos entre las cenizas de la planta incineradora y está investigando si pertenecen a la joven desaparecida.
阿戈斯蒂娜手机的追踪数据显示,她在那个地方停留了大约30分钟,然后才移动到焚化厂,在那里她的手机信号消失了。这一时间线与垃圾车在该区域收集废物的记录相吻合。随后,警方在焚化厂的灰烬中发现了人类骨骸,并正在调查这些骨骸是否属于这位失踪的年轻人。

El inspector Ángel Ruiz, encargado del caso, explicó a los medios que la hipótesis principal es que Agostina, en su estado de embriaguez, pudo haber entrado al contenedor de basura en busca de algo, posiblemente su teléfono móvil, y desafortunadamente se desmayó dentro. El camión de basura la recogió, y al ser aplastada por la trituradora, terminó siendo incinerada sin que nadie se diera cuenta.
负责此案的警探Ángel Ruiz向媒体解释称,主要的假设是,阿戈斯蒂娜在醉酒状态下可能进入了垃圾箱寻找某些东西,可能是她的手机,不幸的是,她在箱内昏迷了过去。垃圾车将她收走后,她被压碎并进入垃圾车的碎料机,最终在无人察觉的情况下被化。

La policía también señaló que Agostina era una mujer delgada, con una baja tolerancia al alcohol, lo que pudo haber agravado su estado, especialmente considerando que estaba bajo los efectos de la medicación.
警方还指出,阿戈斯蒂娜是一位身材瘦弱的女性,酒精耐受力较低,这可能加重了她的身体状况,特别是考虑到她当时正处于药物的作用下。